Sigla Che Dio ci Aiuti 7 testo, traduzione e significato
Vi siete mai chiesti l’origine e il significato della sigla di Che Dio ci Aiuti 7 ? Dalla quinta stagione la fiction di Rai 1 apre ogni puntata con la simpatica melodia divenuta in pochissimo tempo un momento imperdibile per tutti i telespettatori. In molti, però, a causa della velocità non riescono a comprendere le parole esatte. Ecco, cominciamo subito col dire che il titolo della sigla è “Leads to Him” ed è cantata dalla bravissima Eleonora Binacci. Nella stagione 5 e 6 il video della sigla si è ispirato alla Famiglia Brady con i personaggi principali all’interno dei rettangoli. A seguire, il testo della sigla di Che Dio ci Aiuti 7 e la traduzione.
Che Dio ci Aiuti 7 testo e traduzione sigla iniziale "Leads to him" VIDEO
Ev’ry thought, ev’ry prayer, Ev’ry smile we can share, Leads, leads to Him. What you crave slips away… If you look, you’ll find a way. Trust your eyes: what’s to fear? Ev’ry time you spot a sign, It leads it leads to Him, It leads it leads to Him, It leads to Him. It leads it leads to Him, it leads it leads to Him, it would be a Sunday sooner, man!
Ogni pensiero, ogni preghiera, ogni sorriso condiviso Prendi, porta a Lui. Tutto ciò che brami scivola via, vedi e trovi un modo. Fidati degli occhi: perché hai paura? Ogni volta che vedi un segno, porta tutto a Lui, porta tutto a Lui, porta tutto a Lui. Porta tutto a Lui, porta tutto a Lui. Domenica prima, ahi!
